LETRASombra De Ti En PortuguesShakira

Voy a dejar que mi guitarra diga todo lo que yo
Vou deixar que o meu violão fale tudo o que eu
No sé decir por mí
Não sei falar por mim
O quizás deba esperar
O talves deva esperar
A que el insulto del reloj
Que o insulto do relógio
Acabe de planear mi fin
Acabe de planejar o meu fim
Duelen tanto las sonrisas
Doem tanto os sorrisos
Cuesta un mundo respirar
É muito difícil respirar
Es que no tenerte aquí ya me hace mal
É que não ter voce aqui já me faz mal

Me sigue rodeando
Continua rodeando-me
La sombra de ti
A tua sombra
Y siguen rodando por ahí
E continua rodando por ai
Todas las palabras que dijimos
Todas as palavras que falamos
Y los besos que nos dimos
E os beijos que nos demos
Como siempre oy estoy ensando en ti
Como sempre,hoje estou, pensando em voce

Debes saber
Voce deve saber
Que hay pedazos de tu boca sin querer
Que tem pedaços da tua boca sem querer
Regados por aquí
Jogados por aqi
Y que tropiezo cada día sin pensar
E que tropeço cada dia sem pensar
Con un viejo recuerdo más
Com uma velha recordação a mais
Y alguna nueva historia gris
E alguma nova história cinza
Si no puedo estar contigo
Se não posso estar com voce
Ya no puedo estar sin ti
Já não posso estar sem voce
Cada vez se hace más duro ser feliz
Cada vez é mais difícil ser feliz

Me sigue rodeando
Continua rodeando-me
La sombra de ti
A tua sombra
Y siguen rodando por ahí
E continua rodando por ai
Todas las palabras que dijimos
Todas as palavras que falamos
Y los besos que nos dimos
E os beijos que nos demos
Como siempre oy estoy ensando en ti
Como sempre,hoje estou, pensando em voce